시험 범위와 수행평가 방식은 학교와 학기마다 달라, 수업은 학생이 받은 교재·프린트·안내문을 기준으로 합니다.
01이화외고 학생의 중국어, 출발점 짚기
학과 수가 비교적 적은 학교라 중국어과 학생끼리 같은 수업을 오래 함께 듣게 됩니다. 그만큼 발표나 짝 활동에서 서로의 실력이 잘 드러나 부담을 느끼는 학생도 있습니다. 이화외고 학생과의 수업은 사람 앞에서 말하기 전에 1:1 자리에서 충분히 말해 보는 연습을 쌓는 데 초점을 둡니다. 말할 기회를 1:1 자리에서 충분히 쌓아 두면 교실 활동에서 첫마디를 꺼내는 부담이 조금 줄어듭니다.
학년이 올라가면 중국어 과목이 회화, 독해, 작문처럼 나뉘어 개설되기도 합니다. 과목이 나뉜 학기에는 과목마다 따로 준비 순서를 세우는 편이 덜 헷갈립니다.
서울·인천·경기 외고는 학교마다 개설된 학과가 달라서, 중국어과 학생이 어떤 과목을 몇 시간 듣는지도 학교마다 다릅니다. 첫 상담에서 이번 학기 시간표에 있는 중국어 과목 이름부터 여쭙는 이유입니다.
02이화외고 중국어 상담을 남기는 학생들
- 중국어과 1학년, 짝 대화 활동에서 틀릴까 봐 대답을 짧게만 하게 되는 학생
- 발표 원고는 잘 썼다는 평을 받는데 소리 내어 읽으면 긴장해서 성조가 무너지는 학생
- 2학년이 되어 독해 지문이 길어지면서 모르는 단어 때문에 시간이 부족한 학생
- 이화외고 중국어과 입학을 앞두고 기초 회화를 미리 입에 붙이고 싶은 학생
- 중국어 글쓰기는 좋아하지만 말로 옮기면 자신이 없어지는 학생
03이화외고 중국어 시험과 수행평가를 나눠 보면
- 어법
- 了·过·着처럼 뜻이 비슷해 보이는 조사는 규칙표보다 본문 속 예문을 나란히 놓고 “이 문장에서는 왜 이것인지”를 학생이 먼저 설명하게 합니다.
- 듣기
- 듣기 문항이 있다면 교과서 녹음이나 수업 중 들은 대화를 한 문장씩 멈춰 따라 말하고, 들린 대로 병음이나 한자로 적어 봅니다.
- 회화 수행평가
- 평가 때 긴장하면 성조가 평평해지기 쉽습니다. 연습 마지막에는 실제처럼 시간을 재고 한 번에 끝까지 말해 보는 시간을 꼭 둡니다.
- 병음
- 병음 받아쓰기가 평가에 들어간다면, 성조 부호를 어느 모음 위에 찍는지부터 정리하고 헷갈리는 운모(ü, -iu, -ui 등)를 모아 연습합니다.
04이화외고 중국어 수업에서 오갈 만한 대화
강사와 학생이 주고받을 만한 네 마디를 옮겼습니다.
강사下周的演讲准备得怎么样了？다음 주 발표 준비는 어때요?
학생稿子写好了，可是一说就紧张。원고는 다 썼는데 말하려고만 하면 긴장돼요.
강사那我们今天先慢慢读三遍，再计时说一遍。그럼 오늘은 천천히 세 번 읽고, 시간을 재서 한 번 말해 봐요.
학생好，我试试不看稿子说第一段。네, 첫 단락은 원고 안 보고 해 볼게요.
05이화외고 중국어 내신, 첫 4주 계획
- 1주차 — 이번 학기 중국어 과목과 발표·짝 활동 일정을 확인하고, 가장 부담되는 평가를 고릅니다.
- 2주차 — 범위 본문을 낭독하고 강사와 짝 대화를 주고받으며 대답을 한 문장씩 늘립니다.
- 3주차 — 긴 독해 지문의 모르는 단어를 정리하고, 문장 구조를 끊어 읽는 연습을 합니다.
- 4주차 — 발표 원고를 소리 내기 쉬운 길이로 다듬고, 시간을 재서 원고 없이 말해 봅니다.
06이화외고 중국어, 자료가 있으면 빨라지는 준비
- 낭독 녹음 — 본문을 혼자 읽은 녹음이 있으면 강사가 먼저 들어 두고 흔들린 성조 조합부터 짚습니다. 휴대폰으로 녹음한 파일이면 충분합니다.
- 2학년은 문장이 길어지고 어법 항목이 늘어나 본문 속 문형을 바꿔 쓰는 연습 비중을 키웁니다.
사는 곳이 학교와 멀어도 수업은 온라인이라 똑같이 진행됩니다. 인터넷 연결이 불안한 곳에서는 전화 수업으로 바꿔 낭독 점검을 이어 갈 수 있습니다.
07이화외고 중국어 내신에서 약속하지 않는 것
그룹 수업이나 방문 수업은 없고, 온라인 1:1로만 진행합니다. 입시 결과나 성적 기준 같은 수치는 안내하지 않습니다.
08이화외고 중국어 내신 질문 모음
사람 앞에서 말하는 게 너무 떨리는데 도움이 될까요?
1:1 수업은 틀려도 부담이 적은 자리라 말을 많이 해 보는 데 좋습니다. 같은 원고를 여러 번 소리 내어 말해 보면 익숙해지는 부분이 생깁니다. 다만 긴장이 사라진다고 약속드리지는 않습니다.
이화외고 교재를 준비해 두셨나요?
따로 준비해 둔 교재는 없습니다. 학생이 받은 교과서와 프린트를 기준으로 하고, 학기마다 바뀔 수 있어 그 편이 정확합니다.
짝 대화 평가를 혼자 준비할 수 있을까요?
1:1 수업에서는 강사가 짝 역할을 맡아 대화를 주고받습니다. 학생 쪽 대사만 외우는 것이 아니라 상대가 다른 말을 했을 때 받아치는 연습까지 할 수 있어서, 실제 평가에서 짝의 말이 예상과 달라도 덜 당황하게 됩니다. 역할을 바꿔 상대 대사를 학생이 말해 보는 것도 도움이 됩니다.
중국어 독해 지문이 길어서 시간이 모자라요.
모든 단어를 해석하려 하기보다 단락마다 중심 문장을 먼저 찾는 연습을 합니다. 수업에서는 지문을 단락별로 끊어 요지를 한 문장으로 말해 보고, 그다음 세부 내용을 확인합니다. 범위 새 단어를 미리 점검해 두면 읽는 속도도 함께 붙습니다.
교과서 녹음 파일도 필요한가요?
학교에서 받은 녹음이 있으면 수업에서 같이 들을 수 있어 좋습니다. 없으면 강사가 본문을 읽어 주고 학생이 따라 읽는 방식으로 합니다.
파워스픽 상담상담 뒤 수업 여부는 천천히 정하셔도 됩니다.