01어떤 상황을 연습하나요 — 영어 회의·화상회의
처음 몇 회는 이 가운데 급한 것부터 고릅니다.
- 발언 중인 사람에게 양해를 구하고 끼어들기
- 앞 사람 의견에 근거 덧붙이기
- 잘 안 들렸을 때 핵심만 다시 묻기
- 회의 끝에 결정 사항과 담당자 정리하기
- 화상회의에서 화면을 공유하며 설명하기
02영어 회의·화상회의 시작 전에 알아 둘 점
화상회의에서는 대면 회의보다 말이 겹치기 쉬워, 끼어들기 전에 짧게 신호를 주는 표현이 더 중요해집니다. 회의 끝의 정리 발언은 누가 무엇을 언제까지 하는지만 말해도 충분합니다. 안건을 미리 받는다면 발언할 문장 두세 개를 준비해 가는 것만으로도 부담이 크게 줄어듭니다.
03영어 회의·화상회의에 나오는 영어 한 줄
뜻을 먼저 보고 영어 원문을 떠올려 보는 식으로도 씁니다.
- Sorry to jump in, but can I add something here?
- 끼어들어 죄송한데, 한 가지 덧붙여도 될까요?
- Building on what Sarah said…
- 사라 씨 말에 이어서 말하면…
- Could you clarify the deadline part?
- 마감 부분을 다시 설명해 주시겠어요?
- So, to wrap up: Minsu will send the draft by Friday.
- 정리하면, 민수 씨가 금요일까지 초안을 보냅니다.
04영어 회의·화상회의에서 자주 쓰는 영어 단어
상황에 따라 더하거나 뺄 수 있는 기본 목록입니다.
- agenda
- 안건
- minutes
- 회의록
- to chair
- 회의를 주재하다
- to table
- (안건을) 다음으로 미루다
- consensus
- 합의
- you're on mute
- 마이크가 꺼져 있어요
- share my screen
- 화면을 공유하다
- take it offline
- 회의 밖에서 따로 이야기하다
05대화로 보는 영어 회의·화상회의
상황: 화상회의에서 끼어들어 의견을 더하는 장면. 강사가 상대 역할을 맡고, 대사는 학습자 사정에 맞게 고칩니다.
동료…so we plan to launch in March.…그래서 3월 출시를 계획하고 있습니다.
학습자Sorry to jump in — can I add something?끼어들어 죄송한데, 하나 덧붙여도 될까요?
동료Of course, go ahead.물론이죠, 말씀하세요.
학습자The Korean market usually slows down in February, so March timing works well.한국 시장은 보통 2월에 주춤해서 3월 일정이 잘 맞습니다.
팀장Good point. Let's note that in the minutes.좋은 지적이네요. 회의록에 적어 둡시다.
06영어 회의·화상회의 틀리기 쉬운 표현
한국어 습관에서 나오는 실수라 한 번 짚어 두면 오래 갑니다.
I have a question about it.Could I ask a quick question on the budget?무엇에 대한 질문인지 짧게 밝혀야 흐름이 끊기지 않습니다.Let's make a conclusion.Let's wrap up.make a conclusion보다 wrap up이 회의에서 자연스럽습니다.I agree with you 100%.I'm with you on that.과장된 표현보다 담백한 동의가 회의에 맞습니다.
07영어 회의·화상회의 수업은 이렇게 진행됩니다
- 지난 시간에 만든 업무 문장을 다시 말해 보며 막히는 곳을 봅니다.
- “So, to wrap up: Minsu will send the draft by Friday.” 같은 말을 강사가 던지면, 학습자는 ‘발언 중인 사람에게 양해를 구하고 끼어들기’ 상황이라 여기고 받아칩니다.
- 문장 강세에서 틀린 문장은 끊지 않고 메모했다가 같은 문장을 다시 말하게 합니다.
- 오늘 역할극의 상대 쪽 반응을 한 번 더 정리합니다.
08화상과 전화 — 영어 회의·화상회의에 맞는 쪽
자료가 있는 날은 화상이 맞습니다. 예를 들어 ‘앞 사람 의견에 근거 덧붙이기’ 연습에 슬라이드나 메일 초안을 곁들이는 경우입니다.
‘화상회의에서 화면을 공유하며 설명하기’ 장면을 목소리만으로 주고받아 보고 싶다면 전화 수업이 잘 맞습니다.
전치사 선택을 다듬는 데는 화면보다 목소리에 집중하는 전화 수업이 도움이 되는 경우가 있습니다.
09영어 회의·화상회의 — 처음 단계와 익숙한 단계
수준은 상담과 첫 수업에서 확인하고, 장면 순서를 그에 맞춥니다.
- 처음 시작하는 단계
- ‘발언 중인 사람에게 양해를 구하고 끼어들기’ 장면 하나로 시작해 같은 문장을 조금씩 바꿔 봅니다.
- 어느 정도 말이 되는 단계
- ‘잘 안 들렸을 때 핵심만 다시 묻기’처럼 말이 몇 번 오가는 장면으로 넘어갑니다.
- 익숙한 단계
- ‘회의 끝에 결정 사항과 담당자 정리하기’, ‘화상회의에서 화면을 공유하며 설명하기’를 섞어 강사가 상황을 바꿔 가며 묻습니다.
10영어 회의·화상회의 복습은 이렇게
- ‘앞 사람 의견에 근거 덧붙이기’ 장면에서 상대가 할 만한 질문 두 개를 예상하고 답을 준비합니다.
- 녹음한 답을 하루 뒤 다시 듣고 전치사 선택 쪽 실수를 찾아봅니다.
- 전치사 선택 부분이 들어간 문장을 세 개 적어 둡니다.
11영어 회의·화상회의 상담에서 먼저 여쭤보는 것
답이 정해져 있지 않아도 괜찮습니다. 상담하며 함께 정리합니다.
- 회의 규모와 참석자 구성
- 주로 듣는 편인지, 발표하는 편인지
- 회의 안건을 미리 받는지
12영어 회의·화상회의에서 약속하지 않는 것
강사가 실제 회의에 참석하거나 통역하지 않습니다. 수업은 회의 전 준비와 회의 뒤 되짚기에 쓰입니다.
13영어 회의·화상회의 Q&A
다음 주 회의 안건으로 연습할 수 있나요?
공개해도 되는 범위라면 가능합니다. 민감한 수치나 이름은 바꿔 쓰시길 권합니다.
영어 수업료가 다른 언어와 같은가요?
언어별 수업료는 표로 정리해 공개할 예정입니다.
파워스픽 상담상담 뒤 수업 여부는 천천히 정하셔도 됩니다.