중국어 내신외국어고나주1:1 화상·전화 수업

전남외고 중국어 내신대비, 온라인 1:1 수업

전남외고는 나주에 있는 외국어고로 영어·독일어·프랑스어·중국어과를 둡니다. 중국어과 학생의 내신은 교과서 본문 낭독, 어법, 새 단어와 간체자, 작문, 말하기·발표 수행평가까지 넓게 이어집니다. 파워스픽은 학생이 받은 교과서와 프린트, 수행평가 안내를 기준으로 이 범위를 온라인 1:1로 준비합니다.

학교 정보전남외국어고등학교 · 나주 · 외국어고등학교 · 영어·독일어·프랑스어·중국어과
시험 범위와 수행평가 방식은 학교와 학기마다 달라, 수업은 학생이 받은 교재·프린트·안내문을 기준으로 합니다.

01전남외고 학생이 중국어에서 자주 부딪히는 곳

전남외고에는 일본어과가 없고 중국어과가 동아시아 언어를 전공하는 학과입니다. 한자를 쓰는 언어라 한국 한자어 지식이 도움이 되는 한편, 같은 한자가 중국어에서 다른 뜻으로 쓰이는 경우에 걸려 넘어지기도 합니다. 전남외고 중국어과 학생과의 수업에서는 범위 단어 가운데 이런 “닮았지만 다른” 단어를 따로 모아 문장으로 확인합니다. 이렇게 모은 단어는 시험 전 복습 목록으로도 그대로 쓸 수 있습니다.

지역 외고라도 중국어 전공 수업의 뼈대는 비슷합니다. 소리를 익히는 낭독, 규칙을 다지는 어법, 손으로 확인하는 한자와 작문, 입으로 보여 주는 말하기가 번갈아 평가됩니다. 다만 비중과 형식은 학교마다 달라 안내문을 먼저 봅니다.

02전남외고에서 중국어를 배우는 학생 예시

  • 중국어과 1학년, 한자 뜻을 한국어 한자어대로 짐작했다가 해석을 틀린 적이 있는 학생
  • 본문 낭독에서 모르는 글자가 나오면 멈춰 버리는 학생
  • 작문에서 한국어 문장을 한 글자씩 옮기듯 써서 어색해지는 2학년 학생
  • 말하기 수행평가를 앞두고 대답 연습을 해 줄 상대가 필요한 학생
  • 중국어 성조 부호를 보면 읽는데 부호 없이는 자신이 없는 학생

03소리·문장·글 — 전남외고 중국어 영역 나누기

말하기 수행평가
말하기 평가는 예상 질문에 대한 대답을 “결론 한 문장 + 이유 + 예”로 준비합니다. 수업에서는 강사가 질문을 조금씩 바꿔 가며 같은 틀로 대답하게 합니다.
독해
긴 지문은 단락마다 핵심 문장 하나를 찾아 중국어로 다시 말해 봅니다. 요지를 말할 수 있으면 세부 문항에서도 덜 흔들립니다.
작문
글자 수가 정해진 작문은 먼저 한국어로 내용 순서를 서너 줄로 정하고, 줄마다 쓸 중국어 문형을 붙인 뒤 씁니다. 순서가 서 있으면 분량을 맞추기 쉽습니다.
해석
본문 문장을 우리말로 옮길 때는 중국어 어순을 그대로 따라가지 말고 자연스러운 한국어로 바꾸는 연습을 합니다. 뜻을 정확히 이해했는지 확인하는 과정이기도 합니다.
어법
범위 어법은 강사가 한국어 문장을 말하면 학생이 그 어법으로 중국어 문장을 말하는 식으로 확인합니다. 막힌 문장은 본문 예문으로 돌아가 구조를 다시 봅니다.

04이렇게 주고받습니다 — 전남외고 중국어

실제 대화는 학생의 범위와 수준에 맞춰 바뀝니다. 아래는 한 가지 예입니다.

학생老师,“新闻”是“报纸”的意思吗?선생님, “新闻”이 신문이라는 뜻인가요?

강사不是,“新闻”是“뉴스”,“报纸”才是“신문”。아니요, “新闻”은 뉴스이고, “报纸”가 신문이에요.

학생哦,跟韩语的汉字词不一样。아, 한국어 한자어랑 다르네요.

강사对,这种词我们要一起整理一下。맞아요, 이런 단어는 같이 정리해 둬요.

05전남외고 중국어 첫 한 달 계획표

  1. 1주차 — 범위 단어 가운데 한국 한자어와 뜻이 다른 단어를 골라 목록을 만듭니다.
  2. 2주차 — 본문을 낭독하며 막히는 글자를 표시하고, 그 글자의 소리와 성조를 따로 익힙니다.
  3. 3주차 — 한국어를 한 글자씩 옮긴 듯한 작문 문장을 찾아 중국어 어순으로 다시 씁니다.
  4. 4주차 — 말하기 평가 질문에 강사와 문답을 주고받고, 대답을 이유와 예로 늘려 봅니다.

06미리 챙기면 좋은 전남외고 중국어 자료

  • 작문 과제와 조건 — 작문은 주제와 글자 수 같은 조건이 적힌 안내와 학생 초안을 함께 가져옵니다. 조건에 맞는지부터 확인하고 그다음 문장을 봅니다.
  • 범위 공지 — 학교가 알려 준 시험 범위 공지를 먼저 공유해 주세요. 어느 단원과 어떤 프린트가 들어가는지 알아야 준비할 목록을 바르게 세울 수 있습니다.
  • 3학년은 과목 구성이 학생마다 달라질 수 있어, 남은 중국어 평가에 꼭 필요한 부분부터 골라 봅니다.

작문 파일을 수업 전에 보내 두면 화상 수업에서 바로 화면에 띄워 함께 볼 수 있고, 낭독 녹음은 전화 수업에서 소리로 이어서 점검할 수 있습니다.

07전남외고 중국어 수업에서 하지 않는 것

내신 수업에서 HSK 같은 급수 취득을 약속하지 않습니다. 학교 중국어 시험 문제를 예측하거나 점수를 약속하지 않습니다.

08전남외고 중국어 1:1 Q&A

한국 한자어를 알면 오히려 헷갈리나요?

대부분은 도움이 되지만 일부 단어는 뜻이나 쓰임이 달라 헷갈림의 원인이 됩니다. 그런 단어만 따로 모아 문장으로 익히면 장점은 살리고 실수는 줄일 수 있습니다.

나주에서 멀리 사는데 괜찮을까요?

수업은 온라인 1:1 화상·전화로만 진행해서 사는 곳과 상관없습니다. 방문 수업은 없습니다.

작문이 번역투라는 말을 들었어요.

한국어로 먼저 완성한 문장을 옮기면 그렇게 되기 쉽습니다. 수업에서는 본문에 나온 중국어 문장 틀을 먼저 고르고, 그 틀에 하고 싶은 말을 넣는 방식으로 바꿔 씁니다. 틀을 몇 번 써 보면 중국어다운 순서가 조금씩 익숙해집니다.

전남외고 중국어 시험 범위를 대신 확인해 주실 수 있나요?

시험 범위는 학교가 학생에게 공지하는 것이라 저희가 확인할 수 없습니다. 학생이 받은 공지를 수업에 가져오시면 그 범위를 빠짐없이 준비합니다.

중국어 한자 쓰기 시험이 있는데 도와주시나요?

화상 수업에서 범위 단어를 학생이 써 보고 모양과 획을 함께 확인합니다. 한국 한자와 모양이 달라진 간체자는 따로 표시해 두고, 반복해서 쓰는 연습은 수업 사이에 학생이 해 오도록 분량을 정해 드립니다.

수업료가 궁금해요.

중국어는 파워 차이나와 파워 베이징 두 과정이 있고, 수업료 안내 페이지에서 과정별 금액을 볼 수 있습니다.

파워스픽 상담통화가 어려운 시간대를 적어 주시면 그때를 피해 연락드립니다.

전화 상담상담 신청